Os produtos da planta de permutadores iônicos são pequenos, mas poderosos. As resinas de troca iônica Lewatit® consistem de grânulos minúsculos de polímeros que removem componentes indesejados de líquidos.  Os químicos da LANXESS fabricam-nas através da combinação de estireno com divinilbenzeno, que são intermediários da indústria de processamento de petróleo. Isto resulta em uma rede densamente ramificada de fibras sintéticas, com muitos espaços ocos, uma estrutura de grânulos parecida com um novelo de lã. Os especialistas em Lewatit® aplicam determinados produtos químicos que agem como pequenos tentáculos sobre a superfície das fibras. Eles podem capturar ou trocar certos íons — pequenas partículas com carga positiva ou negativa, chamadas de ânions ou cátions na terminologia técnica — liberando as demais partículas na solução. De forma figurativa, a estrutura do polímero forma a espinha dorsal da resina, a parte que proporciona estabilidade, e os produtos químicos aplicados são tentáculos flexíveis que capturam moléculas indesejadas em uma solução, como a água, ou substituem-nas por outras.